Berry Tart with Spiced Vanilla Cream