Homemade Cheesy Sausages and Mash