Raspberry, Lemon & Yoghurt Cake