No-bake blueberry and ricotta tart